Če živite v trgovini z Trgovcem Joe, vzemite si trenutek, da ste hvaležni. Britanski Guardian nas opominja, da je nič, štetje nič trgovca Joe v Kanadi in en neustrašni podjetnik se je odzval s tihotapljenjem cenovno dostopnega ekološkega blaga v svoji državi.
Michael "Pirate Joe" Hallatt prinaša več tisoč dolarjev izdelkov Trader Joe - "juha za čipe črnega fižola" - iz Bellinghama, Washingtona čez mejo v Vancouver vsak teden. Prodajal je svoje izdelke v svoji prodajalni v Vancouvru, kjer znaki kažejo: "Trgovec Joe ni zadovoljen z nami" in "nepovezan, nedovoljen trgovec na drobno". Po treh letih Hallatt, ki je prevažal blago v vrečah za večkratno uporabo, ga je trgovec Joe nazadnje tožil. Na žalost za družbo je pritožbeno sodišče zrušilo, da jim piratsko dejstvo Joe ni oškodovalo in da je bila preprodaja posel v celoti zakonita. Spletna stran Pirate Joe s ponosom navaja / gloats "Mi smo bili toženi, vendar smo zmagali.
Vendar pa tožba ni uspela dobro, ker sta trgovca Joe's in Hallatt zdaj prepoznavna dovolj za zaposlene v podjetju Trader Joe, ki jih mora poslati v "mačkah" - vojska kupcev, ki jih osebje TJ ne bo priznalo - za nakup hrane v razsutem stanju zanj. Prav tako je priznal, da če se odpre trgovec Vancouver Trader Joe, bi zaprl trgovino Pirate Joe. Ampak kje je zabava v tem?
Sorodne zgodbe: mandeljno maslo, opozorjeno pri trgovcu Joes
