Obrnete si meniju na [vstavite najljubšo prehranjevalno verigo], razpravljate med nedoločnimi čokoladnimi obročki in boljšo za vas solato, ki ima 120 kalorij. Vi (seveda) naredite pravo izbiro, vendar glede na presenetljivo novo študijo z manj kalorijami morda ne boste imeli na koncu manj časa. V letu 2008 so ameriška mesta in okrožja začeli posredovati odloke, navedite vsebnost kalorij v živilih v menijih. Toda označevanje v meniju je lahko v nekaterih primerih prepovedano, več kot 100 kalorij, zlasti v restavracijah z navadno verigo, kjer se velikost porcije lahko spreminja.
